Усі знають, як виглядає місто Нью-Йорк. Там хмарочоси, Центральний парк та Уолл-стріт. А чи багато хто знає, як виглядає штат із такою самою назвою? Про весь штат я вам, звичайно, не розповім (він дуже великий і різний), але з якоюсь частиною постараюся познайомити. Сьогодні розповідь про те, як я жив у глибинці.
Так вийшло, що восени цього року ми всією сім'єю провели не в Нью-Йорку, а в Катскільських горах, що знаходяться за дві години їзди від Манхеттена. 187 км. від мосту Джорджа Вашингтона, якщо оперувати не часом, а відстанню. Треба перетнути Гудзон, виїхати на дорогу 87, включити круїз-контроль і довго їхати на північ зі швидкістю 110 км/год., поки місцевість не почне змінюватися і на горизонті не з'являться передмістя високих гір. Потім треба з'їхати з хайвею, повернути ліворуч і почати повільний підйом вгору. Спочатку він буде досить пологим, але проїхавши через безліч сонних сіл дорога дістанеться до перевалу і почне звиватися між гірських вершин. Після цього почнеться досить крутий підйом, подолавши який ви потрапите на величезне плато, що знаходиться на висоті приблизно 600-800 метрів над рівнем моря. Температура повітря впаде градусів на п'ять і ви опинитеся в зовсім іншій кліматичній зоні. Якщо внизу ще цвітимуть квіти, то нагорі буде справжня осінь з усією буйністю та різноманітністю фарб, на яку здатна північноамериканська природа. Таке географічне положення дало нам унікальну можливість насолодитися цієї осені цілих чотири рази. Спочатку нагорі в горах, потім унизу в долині Гудзона, потім після переїзду в Нью-Джерсі і, нарешті, у самому Нью-Йорку. Осінь тікала від нас у бік півдня, а ми рухалися за нею слідом.
У гори ми потрапили виключно з волі нагоди. Ще влітку, попиваючи чай у нашій крихітній бруклінській квартирці, ми нічого подібного навіть припустити не могли. Потім була втеча з Нью-Йорка (на те були вагомі підстави), які перетворилися на невдалий переїзд до Флориди. Там ми провели тиждень і зрозуміли, що цей варіант – не варіант. Потім ми вирішили повернутися назад, але повертатися не було куди. Тому в якийсь момент ми опинилися в машині навантаженій речами без дому та ідей, де цей будинок буде. Очевидно було одне – треба їхати у бік Нью-Йорка. Нас чекали тисячі миль дороги, ночі в готелях та зовсім невизначене майбутнє. Фактично, ми стали справжніми безпритульними з невеликим запасом грошей, якого вистачило б на місяць кочового життя, не знайди ми нового притулку. Було кумедно, бо випробувати подібні відчуття у зрілому віці доводиться далеко не кожному. Потім я написав про це у фейсбук і доля (в особі добрих друзів) завела нас у містечко під назвою Хантер, у штаті Нью-Йорк. В результаті ми отримали перепочинок від невизначеності і провели найкращу осінь у своєму житті. Я навіть не підозрював, що в цю пору року може бути так гарно. Потім ми переїхали до Нью-Джерсі, але це вже зовсім інша історія.
1. Катскільські гори це зовсім особливе місце не схоже, буквально, ні на що навколо. Там живуть зовсім інші люди (я порівнюю з Нью-Йорком), там інший клімат і власна атмосфера. Не можу назвати її особливо доброзичливою. Там я вперше за весь час життя в Америці відчув себе чужинцем. Жодної агресії до мене ніхто, звичайно ж, не виявляв, але десь глибоко всередині почало зароджуватися почуття того, що ти тут зайвий. Слідом за ним прийшло розуміння, що все настільки по-своєму, що я навряд чи колись тут приживуся. Уклад життя зовсім інший, ніж у місті. Народ їздить іншими машинами, інакше одягається і виглядає. Інакше поводиться. Відпочивати – будь ласка. Жити постійно – велике питання.
2. Так там, наприклад, виглядає картина "дівчинка на форді приїхала в супермаркет за покупками". Її пікап дико гарчав і свистів під час руху. Над багажником прапор Конфедерації. На задньому бампері наклейка "пропусти принцесу". Сама була одягнена у стилі "рожеве з камуфляжем". Після цієї зустрічі я нарешті зрозумів для кого тут випускають рожеві рушниці, гвинтівки та пістолети.
3. Центральна вулиця сусіднього Таннерсвілля. Населення 539 осіб згідно з переписом 2010 року. Дуже затишне село живе за рахунок туристів, що приїжджають в Катскільські гори.
4. Там немає Старбаксів і навіть Макдональдса. Піцерії та китайські забігайлівки, щоправда, є. За всіма звичними "благами" американської цивілізації треба їхати вниз.
5. Місцева кав'ярня (якщо її можна так назвати) працює лише чотири дні на тиждень. Багато закладів працюють лише взимку, коли розпочинається гірськолижний сезон.
6. Місцевий лікеро-горілчаний магазин активно експлуатує головну історію цього краю – історію Ріпа Ван Вінкля з однойменної новели Вашингтона Ірвінга. Там розповідається про мешканця села, який пішов полювати на гори, накотив там горілки з невідомими мужиками та проспав 20 років.
7. Місцева аптека. Жодних тобі бездушних корпорацій типу CVS або Walgreens. Все дуже по-домашньому.
8. Ще є бібліотека і два кінотеатри в яких, крім голлівуду, крутять іноземні фільми та незалежне кіно. А ще музей піаніно.
9. І відділення пошти у кожному крихітному населеному пункті. Мене це чомусь вразило найбільше.
10. У глибинці дуже багато покинутих будівель.
11. Деякі просто розвалилися від старості.
12. Найпопулярніший спосіб продажу автомобіля у глибинці це просто поставити її біля дороги з оголошенням про продаж.
13. Основна місцева визначна пам'ятка – водоспад Каатеркілл-фоллс. Має кілька порогів. Той, що на фото найдоступніший, але й найцікавіший. По красу треба лізти в гору, або заїжджати на машині зверху. Але там дорогу перекрито і висить оголошення, що водоспад закрито на реконструкцію. Пишуть, що верхню частину закрили через ідіоти, що підходять близько до краю і падають вниз. У 2004 році одна впала, але, на жаль, жінка, що вижила, навіть намагалася засудити штат, сподіваючись на те, що він, мовляв, повинен був подумати про її безпеку і встановити огорожу. Суддя відповів їй, що небезпека падіння вниз була настільки очевидна, що будь-який інший пішов би за свій інстинкт самозбереження і не поліз на сам край. Справу вона програла.
14. Молоде теля вивчає котів.
15. Корови на фермі.
16. Старий вагон нью-йоркського метро у трамвайному музеї штату Нью-Йорк, що знаходиться у містечку Кінгстон. Адміністрація музею запросила граффічиків, які розмалювали вагон у стилі 80-х. Ось так те, що колись було вандалізмом, стало історією та мистецтвом.
17. Місцева залізниця, яка колись обслуговувала навколишні ферми, наразі стала туристичним атракціоном. Склад із чотирьох вагонів та старого локомотива катається по одноколійній гілці взад-вперед.
18. Один із парків, що перебувають у віданні штату Нью-Йорк, куди можна приїхати з наметом. За 22 долари ви отримуєте місце під намет/кемпер, стіл із лавками та вогнище. Є туалети та душ із гарячою водою.
19. У парку два озера та розкішний вид на долину Гудзона. Висота 673 метри над рівнем моря.
20. На краю плато колись стояв великий готель фешенебельний під назвою "Catskill Mountain House" Він був дуже популярний серед багатих і знаменитих людей тієї пори. Деякі з його гостей розважали себе тим, що вирізали свої імена на навколишніх скелях. Пройшло майже 200 років (будівля була збудована у 1824 році і простояла до 60-х років минулого століття). Від готелю не залишилося навіть фундаменту, а багато імен та ініціалів на камені читаються досі.
21. Здивувала кількість старої сільгосптехніки та особливо старих тракторів. Багато хто не тільки на ходу, а й на всю експлуатується.
22. На календарі Жовтень, а отже до Хантеру прийшло славне свято Октоберфест. Святкування відбувалося кожних вихідних на території гірськолижного курорту. З цього приводу увімкнули витяг.
23. Метр із мультика "Тачки".
24. Наречений із друзями чекає на свою наречену.
25. Нагорі гори облаштовано спеціальний майданчик для церемонії одруження.
26. Вид зверху на житловий комплекс, в якому ми жили. Він збудований для гостей гірськолижного курорту. Частина квартир там здається в найм, а частина викуплена. Здебільшого мешканцями Нью-Йорка, які приїжджають туди, як на дачу. Ми жили в одній такій квартирі, власник якої пристрасно захоплений гірськими лижами. Усередині вітальня та дві спальні розташовані на двох рівнях. За вікном ліс, на вулиці осіннє повітря, а на нічному небі видно тисячі зірок. Після Нью-Йорка було важко звикнути до тиші і спати з відчиненими дверима.
27. Житловий комплекс із навколишнім ландшафтом.
28. Реклама повідомляє, що це найвищий і найдовший зиплайн в Америці. Траса починається на вершині гори та проходить на висоті 180 метрів.
29. Суворі повнопривідні автобуси, які возять клієнтів зіплайну.
30. Вид на навколишні гори.
31. Повернемося на землю, де гуде Октоберфест.
32. Сувенірна крамниця.
33. Здивувала велика кількість американських німців, які ходили в національному одязі та танцювали національні танці.
34. Дідусь святкує своє 90-річчя.
Небагато фотографій з поїздки на північ у бік Ютики. Якраз під час тієї поїздки я натрапив на запасливого дідуся з покладами військової техніки.
35. Завдяки цій фотографії дізнався, що в Америці продають фінські шини Нокіан (навіть згадав давно забуте слівце Хаккапеліта). У Нью-Йорку їх жодного разу не зустрічав. Хоча воно й зрозуміле. У Нью-Йорку ніхто зимову гуму на машини не ставить, а ось за містом уже доводиться. Шипи, щоправда, у штаті Нью-Йорк заборонені . Цього року мені, схоже, доведеться згадати, що таке мати два комплекти гуми. UPD. Тут помилився. Використання шипованої гуми у штаті Нью-Йорк дозволено з 16 жовтня до 1 квітня.
36. Типова картина для нью-йоркської глибинки. Усюди ферми, корівники, комори та силосні вежі. Всупереч поширеній думці, далеко не всі комори а Америці червоного кольору.
37. І, як я вже писав, багато покинутого і розваленого. Не на кожному розі, але трапляється. Дивує, що на покинутих об'єктах майже немає слідів мародерства чи вандалізму. Все просто повільно руйнується.
38. Поля із сільгосптехнікою.
39. Птахи потяглися на південь.
40. У Джорданвіллі повіяло батьківщиною.
41. Свято-Троїцький монастир, заснований у 1929 році і який належить Руській Православній Церкві Закордоном.
42. Перед початком служби.
43. Подвір'я. На території є духовна семінарія, куди приїжджають навчатися з усього світу. Я поговорив з кількома послушниками. Один був із Сербії, другий із Австралії, третій американець. Усі дуже добродушні, відкриті і говорять російською мовою з кумедним акцентом. Те, що з Австралії мріє жити і служити в Росії, але його туди не пускає митрополит. Говорить, що його місце тут. Він дуже засмучувався з цього приводу.
44. Монастирський цвинтар.
45. Цікаво, що на території монастиря використовують дореформену орфографію російської мови.
46. Ферма де розводять альпак. Дуже кумедні тварини. Виглядають так, ніби вівця загуляла зі страусом :)
47. Вуличка одного з маленьких містечок.
48. Силосні башти.
49. У регіоні розпочалася активна заготівля дров. Багато будинків опалюються ними. Чим далі від Нью-Йорка, тим нижчі ціни. Я купував дрова для каміна по 10 доларів за три великі сумки. У районі Джорданвіля за такий самий обсяг просили вже 5 доларів.
50. Придорожнє кафе, яке намагається бути дуже американським.
51. Краєвиди.
52. На заході сонця.
53. Замок Фростмана, збудований 1916 року німецьким емігрантом Юліусом Фростманом для заміського відпочинку. Фростман сколотив величезний стан на виробництві вовни. У 50-х маєток Фростмана було продано християнській організації YMCA, яка облаштувала не нею літній дитячий табір.
54. Навпроти замку пасуться коні.
55. На календарі було 29 вересня, а дерева тільки почали жовтіти та червоніти.
56. Ще одне містечко – Саус-Фаллсбург. Цілком несимпатичний.
57. Кінотеатр Ріволі, збудований у 1923 році.
58. Несподівано натрапив на людей вигляд яких настільки звичний у Брукліні і зовсім незвичайний для американської глибинки.
59. Потім пішли синагоги та вивіски зі словом кошер.
60. Виявилося, що там живе ортодоксальна єврейська громада, а довкола безліч літніх єврейських таборів і пансіонатів, куди на літо приїжджають єврейські діти з Брукліна.
Відпочинок у Катскільських горах колись був дуже популярним серед єврейської громади Нью-Йорка. Тут було безліч закладів, куди приїжджали відпочити сім'ями на тиждень інший або відправляли дітей на все літо. Причиною тому була не особлива любов до тутешніх крас, а звичайний антисемітизм, який процвітав у США до 60-х років. Тут нью-йоркські євреї почувалися відносно комфортно, чого не можна було сказати про інші місця. У горах було безліч літніх таборів, готелі, бунгало та будинків відпочинку з триразовим харчуванням та розважальною програмою. За цей район у народі прозвали "Борщовим поясом" чи "Єврейськими Альпами". Аналогія з Альпами більш-менш зрозуміла, а ось зустріти назву знайомого з дитинства супу було якось несподівано. Виявилося, що борщ на той час насамперед асоціювався з євреями-ашкеназі, які завезли цю страву до США з Російської Імперії. Подавали його у всіх місцевих закладах.
Сюжет фільму "Брудні танці" з Патріком Суейзі саме розгортається на одному з катскільських курортів, куди приїхала відпочивати єврейська родина з Нью-Йорка.
61. Піонерський єврейський табір.
62. Ґрунтова дорога.
63. Занедбані будинки. Табличка свідчить, що вхід заборонено і ведеться відеоспостереження, але навіть електричних проводів немає. Більше.
64. Містечко Елленвіль.
65. Покинутий дайнер.
66. Дорожні роботи. Укладають новий асфальт на дорозі, що з'єднує два села.
67. Дороги відмінні, а машин практично немає. Їздити одне насолоду.
68. На закуску історія про те, як я купував яйця. Процес дуже і дуже простий. На узбіччі дороги стоїть дерев'яна будка, поряд з якою немає жодної живої душі. На ній написано: Free range eggs. Типу курки містяться в природних умовах, а не сидять у клітинах і яєчка у них різнокаліберні. І ціна: 4 долари за дюжину.
69. У будиночку на полиці лежать контейнери з яйцями і купа порожніх - люди привозять із дому свої, щоб фермерам не треба було витрачатися на їхню закупівлю. Ви берете контейнер, а гроші кладете під камінчик. Всі. Яйця ваші. На момент покупки під камінням лежало 18 доларів. Я додав до них свої п'ять і взяв один долар.
70. Самі яйця зовсім не схожі на магазинні. Навіть на ті, що коштують дорого і називаються модним словом "органік". Ці справжні сільські: різнокольорові та різнокаліберні, з пір'ям та цятками посліду. Табличка всередині нагадує, що перед вживанням їх треба обов'язково помити. Ще тут також продають овочі та дрова. Берете теж самі, але гроші треба кидати в залізну скриньку із замком та прорізом.
