Лоуер Захід Пабніко, Нова Шотландія, Канада